हिंदी संस्करण · नई पुस्तक
बागवानी में कृत्रिम बुद्धिमत्ता
अधिवक्ता किम क्यूंग-जिन
पाँच अध्यायों और 10 खंडों में यह पुस्तक रोग और कीट निदान के लिए कंप्यूटर विज़न, कटाई रोबोट, स्मार्ट ग्रीनहाउस, सटीक सिंचाई, गुणवत्ता प्रबंधन, उच्च-थ्रूपुट फीनोटाइपिंग और पूर्वानुमानात्मक प्रजनन समझाती है।
विषय-सूची
कृत्रिम बुद्धिमत्ता जानवरों की भाषा का अनुवाद करती है
अधिवक्ता किम क्यूंग-जिन
व्हेल, डॉल्फ़िन, पक्षियों और मधुमक्खियों की आवाज़ सुनने वाली एआई की कहानी
बारह अध्यायों में बताया गया है कि कृत्रिम बुद्धिमत्ता डॉल्फ़िन, स्पर्म व्हेल, हंपबैक व्हेल, पक्षियों और मधुमक्खियों की आवाज़ें कैसे सुनकर उनमें नियम खोजती है, और यह तकनीक कौन-से जोखिम तथा पशु अधिकार के प्रश्न लाती है। ऐसी सरल भाषा में लिखा गया है जिसे बच्चे भी पढ़ सकें, और हर खंड में सत्यापित संदर्भ जोड़े गए हैं।
विषय-सूची
एआई प्राचीन लिपियों को पढ़ता है
अधिवक्ता किम क्यूंग-जिन
एआई से पुनर्जीवित प्राचीन अभिलेख
बारह अध्यायों में यह पुस्तक बताती है कि एआई उन अभिलेखों को कैसे फिर पढ़ने योग्य बनाता है जो कभी अपठनीय थे, जैसे जले हुए स्क्रॉल, कीचड़ में दबे लकड़ी के टुकड़े और टूटी मिट्टी की पट्टिकाएँ। इसमें हरकुलेनियम का आभासी अनरोलिंग, ओरेकल बोन लेखों का आभासी संयोजन, सिल्ला की लकड़ी की पट्टिकाओं का पाठ, अपठित लिपियों का संगणकीय विश्लेषण और मल्टीस्पेक्ट्रल अभिलेखागार शामिल हैं, और हर अध्याय में सत्यापित संदर्भ दिए गए हैं।
विषय-सूची
नई सामग्री डिज़ाइन और रॉकेट प्रणोदन इंजीनियरिंग के लिए कृत्रिम बुद्धिमत्ता
अधिवक्ता किम क्यूंग-जिन
एआई पोटेंशियल, स्व-चालित प्रयोगशालाएँ और भौतिकी-सूचित मशीन लर्निंग (PIML)
दस अध्यायों में बताया गया है कि कृत्रिम बुद्धिमत्ता नई सामग्री और रॉकेट प्रणोदन को कैसे बदल रही है: परमाणु सिमुलेशन, जनरेटिव मॉडल, स्व-चालित प्रयोगशालाएँ, उच्च-तापमान मिश्र धातु, धातु 3D प्रिंटिंग, दहन गणना, शीतलन डिज़ाइन, इंजन निदान और नियंत्रण। बिना समीकरणों के, हर अध्याय में सत्यापित संदर्भ के साथ।
AI पुस्तकालय
आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस द्वारा उद्घाटित जीवन विज्ञान का एक नया युग
संरचनात्मक प्रोटिओमिक्स (Structural proteomics), जीनोमिक फाउंडेशन मॉडल (Genomic foundation models), स्वायत्त प्रयोगशालाएं (Autonomous laboratories), और वैश्विक अभिशासन (Global governance)
किम क्युंग-जिन, अधिवक्ता
यह पुस्तक आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस की सहायता से संकलित एक शोध ग्रंथ है। एक मानव ने सामग्रियों का चयन किया और कार्य को संरचित किया, जबकि AI मॉडलों ने वाक्यों का मसौदा तैयार किया और तथ्यों की परस्पर जांच की।
AI पुस्तकालय
डिजिटल संप्रभुता की दोहरी संरचना
यूरोप का पलांटिर से अलगाव और अमेरिकी बिग टेक की श्रृंखला
किम क्युंग-जिन, अधिवक्ता
यह यूरोप की खुफिया एजेंसियों और रक्षा मंत्रालयों द्वारा अमेरिकी पलांटिर के विश्लेषणात्मक उपकरणों को हटाना शुरू करने का 2026 का अभिलेख है। यह फ्रांस की घरेलू सुरक्षा एजेंसी (Direction générale de la Sécurité Intérieure), जर्मनी के संवैधानिक संरक्षण कार्यालय (Bundesamt für Verfassungsschutz), और नीदरलैंड्स की रक्षा मंत्रालय के प्रतिस्थापन निर्णय; अमेरिकी निर्यात नियंत्रण जो सहयोगी देशों की कृत्रिम बुद्धिमत्ता तक पहु…
हिंदी संस्करण · नई पुस्तक
खाद्य फसल कृषि में कृत्रिम बुद्धिमत्ता का उपयोग
अधिवक्ता किम क्यॉन्ग-जिन
छह अध्याय और 18 भाग डिजिटल कृषि अवसंरचना, सटीक फसल निगरानी, वृद्धि पूर्वानुमान, एआई आणविक प्रजनन, स्वचालित निर्णय, जलवायु-स्मार्ट कृषि और वैश्विक खाद्य सुरक्षा की व्याख्या करते हैं।
कुल 15 भाग
कृत्रिम बुद्धिमत्ता और डिजिटल नवाचार से संचालित वानिकी और कृषि-वानिकी का भविष्य
अधिवक्ता किम क्यूंग-जिन
वनों और कृषि-वानिकी के लिए एक नया भविष्य
उपग्रह, ड्रोन, LiDAR, वन-विशिष्ट भाषा मॉडल और कृत्रिम बुद्धिमत्ता जंगलों को पढ़ते हैं, वनाग्नि व कीट प्रकोप का पूर्वानुमान लगाते हैं और कटाई, परिवहन तथा कार्बन बाजारों को बदलते हैं। पाँच अध्यायों के पंद्रह खंड मैदानी उदाहरणों और जाँच योग्य स्रोतों से इस बदलाव का अनुसरण करते हैं।
कुल 15 भाग
स्मार्ट पशुपालन: पशुशाला में प्रवेश करती कृत्रिम बुद्धिमत्ता
अधिवक्ता किम क्यूंग-जिन
सेंसर सुनते हैं, कैमरे देखते हैं, कृत्रिम बुद्धिमत्ता निर्णय में सहायता करती है
पाँच अध्यायों और पंद्रह खंडों में यह पुस्तक दिखाती है कि सेंसर, कैमरे, माइक्रोफ़ोन, पहनने योग्य उपकरण और कृत्रिम बुद्धिमत्ता पशुपालन में कैसे प्रवेश करते हैं। विषयों में स्वास्थ्य, प्रजनन, पोषण, रोबोटिक दुग्ध-दोहन, आभासी बाड़, डिजिटल ट्विन, मीथेन में कमी, पशु कल्याण और डेटा स्वामित्व शामिल हैं।
16 भाग प्रकाशित
2026 बीजिंग: दो दिग्गजों का खतरनाक नृत्य
Kim Kyung-jin
विषय-सूची, प्रस्तावना, 13 अध्याय, उपसंहार
ट्रम्प-शी जिनपिंग शिखर वार्ता को होर्मुज, दुर्लभ पृथ्वी, ताइवान, Boeing, सोयाबीन और AI चिप्स के दृश्यों से पढ़ने वाली ऑनलाइन पुस्तक.
PDF डाउनलोड पुस्तकें
बहुभाषी विश्वविद्यालय AI सामान्य पाठ्यपुस्तक
यह विदेशी छात्रों के लिए पाठ्यपुस्तक है जिसमें कोरियाई मूल पाठ और विदेशी भाषा अनुवाद साथ रखे गए हैं. प्रत्येक पुस्तक परिचय पृष्ठ से PDF डाउनलोड किया जा सकता है.
[AI लाइब्रेरी] 20वां अध्याय दक्षिण कोरिया और मलेशिया के संबंध
भाग 4 प्रमुख शहर और पर्यटन
20वां अध्याय दक्षिण कोरिया और मलेशिया के संबंध
आर्थिक सहयोग का इतिहास और वर्तमान स्थिति
दक्षिण कोरिया और मलेशिया के राजनयिक संबंध 23 फरवरी 1960 को आधिकारिक तौर पर स्थापित हुए, और उसके बाद लगभग 65 वर्षों तक दोनों देशों ने राजनीति, अर्थव्यवस्था, संस्कृति आदि अनेक क्षेत्रों में घनिष्ठ सहयोग संबंध विकसित किए हैं. आर्थिक क्षेत्र का सहयोग दोनों देशों के संबंधों का केंद्रीय आधार रहा है, और व्यापार, निवेश, विकास सहयोग आदि कई क्षेत्रों में पारस्परिक रूप से पूरक साझेदारी बनाई गई है.
दक्षिण कोरिया-मलेशिया आर्थिक सहयोग का आरंभिक चरण 1970 और 1980 के दशकों में शुरू हुआ. उस समय कोरिया की निर्माण कंपनियों ने मलेशिया की अवसंरचना परियोजनाओं में भाग लिया, और दोनों देशों के बीच आर्थिक आदान-प्रदान ने वास्तविक रूप लेना शुरू किया. 1980 के दशक में प्रधानमंत्री महाथिर मोहम्मद द्वारा आगे बढ़ाई गई 'पूर्वाभिमुख नीति (Look East Policy)' दक्षिण कोरिया-मलेशिया संबंधों के विकास में एक महत्वपूर्ण मोड़ बनी.
पूर्वाभिमुख नीति का उद्देश्य था कि मलेशिया, दक्षिण कोरिया और जापान के विकास मॉडल, परिश्रम, देशभक्ति, शिक्षा को महत्व देने की प्रवृत्ति, और उद्यमशीलता से सीख सके. इस नीति के हिस्से के रूप में अनेक मलेशियाई छात्र, सरकारी अधिकारी और कारोबारी दक्षिण कोरिया भेजे गए, जहां उन्होंने शिक्षा और प्रशिक्षण प्राप्त किया, और कोरियाई कंपनियों के लिए मलेशियाई बाजार में प्रवेश करना भी आसान हो गया.
कोरिया अंतरराष्ट्रीय सहयोग एजेंसी (KOICA) के पूर्व मलेशिया कार्यालय प्रमुख पार्क जोंग-सोक इस तरह याद करते हैं: 'पूर्वाभिमुख नीति केवल आर्थिक सहयोग से आगे बढ़कर दोनों देशों के बीच गहरी आपसी समझ और सम्मान बनाने की नींव बनी. मलेशिया की दक्षिण कोरिया के विकास अनुभव से सीखने की आकांक्षा ने द्विपक्षीय संबंधों को विशेष अर्थ दिया, और यही आज तक दोनों देशों के सहयोग का मानसिक आधार बना हुआ है.'
1990 के दशक से 2000 के दशक के शुरुआती वर्षों तक दक्षिण कोरिया और मलेशिया के बीच आर्थिक सहयोग तेज़ी से बढ़ा. सैमसंग, हुंडई, एलजी जैसी बड़ी कोरियाई कंपनियों ने मलेशिया में उत्पादन केंद्र स्थापित किए, और दोनों देशों के बीच व्यापार मात्रा भी काफी बढ़ी. इलेक्ट्रॉनिक्स, मशीनरी, पेट्रोकेमिकल उत्पाद आदि मुख्य व्यापारिक वस्तुएं थीं, और दोनों देशों ने एक पूरक व्यापार संरचना बनाई.
2006 में कोरिया-आसियान मुक्त व्यापार समझौता (AKFTA) लागू हुआ, जिससे दोनों देशों के बीच आर्थिक सहयोग का संस्थागत आधार और मज़बूत हो गया. इस समझौते ने दोनों देशों के बीच शुल्क बाधाएँ घटाईं और व्यापारिक माहौल सुधारा, जिससे आर्थिक सहयोग और तेज़ हुआ.
मलेशिया के अंतरराष्ट्रीय व्यापार और उद्योग मंत्रालय की पूर्व उपमंत्री रेबेका फातिमा स्टा मारिया ने कहा: 'कोरिया-आसियान FTA ने मलेशिया और दक्षिण कोरिया के बीच आर्थिक सहयोग को एक नए स्तर पर पहुँचा दिया. इस समझौते ने केवल शुल्क कम करने तक सीमित न रहकर, निवेश संरक्षण, सेवा व्यापार, बौद्धिक संपदा संरक्षण जैसी व्यापक आर्थिक सहयोग की रूपरेखा प्रदान की.'
आज दक्षिण कोरिया और मलेशिया के आर्थिक संबंध और भी विस्तृत और विविध हो रहे हैं. दक्षिण कोरिया मलेशिया का 7वां सबसे बड़ा व्यापारिक साझेदार है, और मलेशिया दक्षिण कोरिया का 14वां व्यापारिक साझेदार है. 2022 के आधार पर दोनों देशों का व्यापार लगभग 23 अरब डॉलर तक पहुँचा, और दक्षिण कोरिया मुख्य रूप से एकीकृत परिपथ, इलेक्ट्रॉनिक पुर्जे, पेट्रोलियम उत्पाद, इस्पात उत्पाद आदि मलेशिया को निर्यात करता है, तथा प्राकृतिक गैस, पाम तेल, इलेक्ट्रॉनिक पुर्जे, लकड़ी आदि आयात करता है.
मलेशिया में कोरियाई कंपनियों का निवेश भी सक्रिय रूप से हो रहा है. 2023 के आधार पर लगभग 500 से अधिक कोरियाई कंपनियाँ मलेशिया में मौजूद हैं, और वे इलेक्ट्रॉनिक्स, इस्पात, निर्माण, पेट्रोकेमिकल, वित्त, खुदरा, खाद्य और पेय आदि अनेक क्षेत्रों में काम कर रही हैं. सैमसंग इलेक्ट्रॉनिक्स, हुंडई मोटर, पोस्को, लोटे समूह जैसी बड़ी कंपनियों के बड़े निवेश खास तौर पर दिखाई देते हैं.
हाल के वर्षों में नवीकरणीय ऊर्जा, स्मार्ट सिटी, डिजिटल अर्थव्यवस्था, हलाल उद्योग जैसे नए क्षेत्रों में सहयोग भी बढ़ा है. मलेशिया की हलाल उद्योग विशेषज्ञता और दक्षिण कोरिया की तकनीकी क्षमता तथा विपणन शक्ति को जोड़कर हलाल उत्पादों का संयुक्त विकास और तीसरे देश के बाज़ार में प्रवेश के प्रयास ध्यान आकर्षित कर रहे हैं.
मलेशिया हलाल उद्योग विकास निगम (HDC) के CEO हाइरुल राज़ाक (Hairol Ariffein Sahari) कहते हैं: 'दक्षिण कोरिया और मलेशिया हलाल उद्योग में आदर्श सहयोगी साझेदार हैं. मलेशिया के पास हलाल प्रमाणन और मानकीकरण के क्षेत्र में विश्वस्तरीय नेतृत्व है, और दक्षिण कोरिया के पास सौंदर्य प्रसाधन, खाद्य प्रसंस्करण, औषधि आदि में उत्कृष्ट तकनीकी क्षमता है. इन क्षमताओं को मिलाकर हम दुनिया भर के 1.8 अरब मुस्लिम उपभोक्ताओं को लक्षित एक विशाल बाजार तक पहुँच सकते हैं.'
ऊर्जा क्षेत्र में भी दोनों देशों का सहयोग बढ़ रहा है. कोरिया गैस कॉरपोरेशन मलेशिया के LNG को दीर्घकालिक अनुबंध पर आयात कर रहा है, और कोरिया की नवीकरणीय ऊर्जा कंपनियाँ मलेशिया की सौर और बायोमास बिजली परियोजनाओं में भाग ले रही हैं. साथ ही कोरिया इलेक्ट्रिक पावर कॉरपोरेशन मलेशिया के स्मार्ट ग्रिड विकास में तकनीक दे रहा है.
अवसंरचना और निर्माण क्षेत्र में भी सहयोग जारी है. हुंडई कंस्ट्रक्शन, सैमसंग कंस्ट्रक्शन जैसी कोरियाई निर्माण कंपनियाँ मलेशिया के राजमार्गों, बिजलीघरों, पेट्रोकेमिकल प्लांटों आदि विभिन्न परियोजनाओं में भाग ले चुकी हैं. हाल के वर्षों में मलेशिया की बड़ी शहरी विकास और परिवहन अवसंरचना परियोजनाओं में कोरियाई कंपनियों की भागीदारी बढ़ी है.
डिजिटल अर्थव्यवस्था क्षेत्र में सहयोग भी ध्यान देने योग्य है. कोरियाई IT कंपनियाँ मलेशिया के डिजिटल रूपांतरण को सहारा दे रही हैं, और स्मार्ट सिटी, इंटरनेट ऑफ थिंग्स (IoT), आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस (AI) जैसी उन्नत तकनीक के क्षेत्रों में सहयोग मज़बूत हो रहा है. नेवर, काकाओ जैसी कोरियाई IT दिग्गज कंपनियाँ मलेशियाई बाजार में सक्रिय रूप से प्रवेश कर रही हैं, और स्थानीय कंपनियों के साथ सहयोग भी बढ़ा रही हैं.
मलेशिया डिजिटल अर्थव्यवस्था निगम (MDEC) के CEO महादीर मोहम्मद अज़ीम (Mahadhir Mohamed Azim) कहते हैं: 'दक्षिण कोरिया डिजिटल नवाचार और तकनीकी विकास में वैश्विक अग्रणी है, और मलेशिया दक्षिण कोरिया के अनुभव और विशेषज्ञता से सीखना चाहता है. 5G तकनीक, डिजिटल सामग्री, ई-सरकारी सेवाओं जैसे क्षेत्रों में दक्षिण कोरिया के साथ सहयोग मलेशिया के डिजिटल रूपांतरण को तेज़ करने में बड़ी मदद देगा.'
दोनों देशों के आर्थिक सहयोग का भविष्य और उज्ज्वल दिखता है. इंडो-प्रशांत क्षेत्र का भू-राजनीतिक महत्व बढ़ रहा है, और वैश्विक आपूर्ति श्रृंखला का पुनर्गठन हो रहा है; ऐसे में दक्षिण कोरिया और मलेशिया के बीच और घनिष्ठ आर्थिक साझेदारी बनने की संभावना अधिक है. साथ ही चौथी औद्योगिक क्रांति, जलवायु परिवर्तन से निपटना, सतत विकास जैसे भविष्योन्मुख क्षेत्रों में सहयोग विस्तार की भी उम्मीद है.
आर्थिक सहयोग को और आगे बढ़ाने के लिए कुछ चुनौतियों को भी पार करना होगा. अभी भी मौजूद गैर-शुल्क बाधाएँ, विनियमन की पारदर्शिता की समस्या, बौद्धिक संपदा संरक्षण, और दोनों देशों की कंपनियों के बीच सांस्कृतिक अंतर को समझने की कमी, द्विपक्षीय आर्थिक सहयोग की गहराई में रुकावट बन सकते हैं.
दक्षिण कोरिया और मलेशिया अपनी पूरक आर्थिक संरचना और साझा विकास लक्ष्यों के आधार पर आगे भी अधिक मज़बूत आर्थिक सहयोग अपनाने की उम्मीद है. दोनों देशों की सरकारें और कंपनियाँ नियमित संवाद चैनल, व्यवसाय मंच, निवेश प्रोत्साहन गतिविधियों के माध्यम से सहयोग के अवसर लगातार खोज रही हैं.
हल्ल्यू का प्रभाव
दक्षिण कोरिया और मलेशिया के बीच सांस्कृतिक आदान-प्रदान द्विपक्षीय संबंधों का एक महत्वपूर्ण पहलू है, और 2000 के दशक के बाद हल्ल्यू (Korean Wave) के प्रसार के साथ यह काफी सक्रिय हुआ. के-पॉप (K-pop), कोरियाई ड्रामा, फिल्म, भोजन, सौंदर्य आदि कोरियाई संस्कृति में मलेशिया में रुचि तेज़ी से बढ़ी, और दोनों देशों के बीच सांस्कृतिक जुड़ाव भी मज़बूत हुआ.
मलेशिया में हल्ल्यू की शुरुआत 2000 के दशक की शुरुआत में कोरियाई ड्रामा के प्रसारण से होती है. 'Winter Sonata', 'Jewel in the Palace', 'Full House' जैसे ड्रामा मलेशियाई टीवी चैनलों पर प्रसारित होने लगे, और कई मलेशियाई लोगों में कोरियाई संस्कृति के प्रति रुचि पैदा हुई. इन शुरुआती ड्रामों की सुंदर दृश्य-भाषा, भावनात्मक कथा-शैली और स्वस्थ सामग्री ने मलेशिया के विविध जातीय समूहों में व्यापक लोकप्रियता हासिल की. मलेशिया नेशनल यूनिवर्सिटी की मीडिया शोध प्रोफेसर नोर हासलीना हसन (Nor Hasleena Hassan) इसे इस तरह समझाती हैं: 'कोरियाई ड्रामा ने मलेशिया में लोकप्रियता पाने का एक बड़ा कारण सांस्कृतिक निकटता थी. कोरियाई ड्रामों में दिखने वाले पारिवारिक मूल्य, बड़ों का सम्मान, शिष्टाचार, और रोमांटिक प्रेम की अभिव्यक्ति मलेशियाई सांस्कृतिक संवेदनाओं से कई स्तरों पर मेल खाते थे. साथ ही, कोरियाई ड्रामा पश्चिमी सामग्री से अलग एशियाई सौंदर्य और मूल्यों पर जोर देते हुए भी परिष्कृत निर्माण शैली दिखाते थे, जिससे दर्शकों को एक नया सांस्कृतिक विकल्प मिला.'
2010 के दशक में मलेशिया में हल्ल्यू ड्रामा से आगे बढ़कर के-पॉप तक फैल गया. गर्ल्स जेनरेशन, बिगबैंग, सुपर जूनियर, वंडर गर्ल्स जैसे समूहों से शुरू हुई के-पॉप लहर बाद में BTS, BLACKPINK, TWICE, EXO जैसे समूहों के वैश्विक सितारा बनने के साथ और तेज़ हो गई. उनकी संगीत-शैली, प्रदर्शन, फैशन, और समग्र आइडल संस्कृति ने मलेशिया के युवाओं के बीच बड़ी लोकप्रियता हासिल की.
कुआलालंपुर के सबसे बड़े के-पॉप फैनक्लबों में से एक 'Malaysian K-Waves' की संस्थापक आयशा दांग (Aishah Dang) कहती हैं: 'मलेशिया के के-पॉप प्रशंसक केवल संगीत का आनंद लेने तक सीमित नहीं हैं, वे एक समुदाय बना रहे हैं. हम साथ मिलकर के-पॉप नृत्य सीखते हैं, कोरियाई भाषा पढ़ते हैं, और के-पॉप से जुड़े कार्यक्रमों का आयोजन करते हैं. मलेशिया बहु-जातीय देश है, इसलिए चीनी, मलय, भारतीय आदि विविध पृष्ठभूमि के युवाओं का के-पॉप नामक साझा रुचि के ज़रिए एक-दूसरे से जुड़ना एक बहुत अर्थपूर्ण दृश्य है.'
मलेशिया में हल्ल्यू की लोकप्रियता कोरियाई गायकों और अभिनेताओं के फैन मीट और कॉन्सर्ट तक पहुँची. कोविड-19 महामारी से पहले हर साल अनेक के-पॉप कलाकार कुआलालंपुर में प्रदर्शन करते थे, और इन कार्यक्रमों के टिकट हमेशा तेज़ी से बिक जाते थे. 2018 में कुआलालंपुर में BTS के कॉन्सर्ट ने तो कुछ ही मिनटों में टिकट बिकने का रिकॉर्ड बनाया.
हल्ल्यू की लोकप्रियता का मलेशिया के पर्यटन उद्योग पर भी सकारात्मक असर पड़ा. कई मलेशियाई लोग कोरियाई ड्रामों की शूटिंग लोकेशन देखने या के-पॉप कॉन्सर्ट देखने के लिए दक्षिण कोरिया की यात्रा करने लगे. कोरिया पर्यटन संगठन की कुआलालंपुर शाखा के अनुसार, महामारी से पहले दक्षिण कोरिया जाने वाले मलेशियाई यात्रियों की संख्या हर साल लगातार बढ़ रही थी, और युवा महिला यात्रियों का अनुपात ऊँचा था.
मलेशियाई यात्रा एजेंसी 'आशिया ट्रैवल नेटवर्क (Asia Travel Network)' के CEO सुज़ान ली (Susan Lee) कहती हैं: 'हमने 'हल्ल्यू थीम यात्रा पैकेज' विकसित किए हैं, जिनमें विविध कोरियाई ड्रामा शूटिंग स्थलों और के-पॉप से जुड़े स्थानों की यात्रा शामिल है. ये पैकेज 20 से 30 वर्ष की महिला ग्राहकों के बीच बहुत लोकप्रिय हैं. हाल के दिनों में हमने कोरियाई भोजन यात्रा, K-ब्यूटी अनुभव यात्रा जैसी थीमों को भी विविध बनाया है, और इन उत्पादों को भी अच्छी प्रतिक्रिया मिली है.'
हल्ल्यू ने मलेशिया में कोरियाई भाषा सीखने की लहर भी पैदा की. कुआलालंपुर, पेनांग, जोहोर बाहरू जैसे प्रमुख शहरों में कई कोरियाई भाषा स्कूल खुले, और मलेशिया नेशनल यूनिवर्सिटी, मलाया यूनिवर्सिटी जैसे प्रमुख विश्वविद्यालयों में भी कोरियाई भाषा पाठ्यक्रम लोकप्रिय हैं. सेजोंग इंस्टिट्यूट, कुआलालंपुर शाखा में हर साल कोरियाई सीखने वाले छात्रों की संख्या बढ़ने के कारण दाखिला जल्दी बंद हो जाता है.
मलाया विश्वविद्यालय के कोरियाई अध्ययन विभाग की प्रोफेसर नोरअज़ीज़ा मोहम्मद (Norazizah Mohammad) समझाती हैं: 'शुरुआत में छात्र मुख्यतः के-पॉप गीतों या ड्रामा संवादों को समझने के लिए कोरियाई सीखना शुरू करते हैं. लेकिन जैसे-जैसे अध्ययन आगे बढ़ता है, यह कोरियाई साहित्य, इतिहास, समाज की गहरी समझ में बदल जाता है. हाल के दिनों में नौकरी के अवसर बढ़ाने के लिए कोरियाई सीखने वाले छात्रों की संख्या भी बढ़ी है. मलेशिया में बहुत-सी कोरियाई कंपनियाँ मौजूद हैं, इसलिए कोरियाई भाषा कौशल नौकरी बाजार में प्रतिस्पर्धात्मक लाभ बन सकता है.'
कोरियाई भोजन संस्कृति भी मलेशिया में बहुत लोकप्रिय हुई है. कुआलालंपुर, पेनांग, जोहोर बाहरू जैसे प्रमुख शहरों में सैकड़ों कोरियाई रेस्तराँ सक्रिय हैं, और किमची, बुल्गोगी, बिबिंबाप, टteokbokki जैसे कोरियाई व्यंजन मलेशियाई युवाओं के बीच ट्रेंडी भोजन बन गए हैं. साथ ही कोरियाई खाद्य पदार्थ बेचने वाले सुपरमार्केट और ऑनलाइन शॉपिंग मॉल भी बढ़ रहे हैं, जिससे मलेशियाई लोगों के लिए घर पर भी कोरियाई भोजन आसानी से मिल रहा है.
कुआलालंपुर के प्रसिद्ध कोरियाई रेस्तराँ 'Seoul Garden' के मालिक लिम चुन किट (Lim Choon Kit) कहते हैं: '10 साल पहले तक कोरियाई भोजन मुख्य रूप से कोरियाई ग्राहकों के लिए था, लेकिन अब मलेशियाई स्थानीय ग्राहक कुल ग्राहकों का 80 प्रतिशत से अधिक हैं. युवा ग्राहक कोरियाई ड्रामा और मनोरंजन कार्यक्रमों में देखा भोजन स्वयं चखने आते हैं. हम स्थानीय स्वाद के अनुसार कुछ व्यंजनों में बदलाव करते हुए भी कोरियाई भोजन की प्रामाणिकता बनाए रखने की कोशिश करते हैं. साथ ही, हमने हलाल प्रमाणन भी प्राप्त किया है ताकि मुस्लिम ग्राहक भी निश्चिंत होकर इसका आनंद ले सकें.'
K-ब्यूटी (कोरियाई सौंदर्य प्रसाधन और सौंदर्य उत्पाद) भी मलेशिया में बहुत लोकप्रिय है. दक्षिण कोरिया के प्रमुख कॉस्मेटिक ब्रांड मलेशियाई बाजार में सक्रिय रूप से प्रवेश कर रहे हैं, और उनके उत्पाद शॉपिंग मॉल तथा ऑनलाइन रिटेलर के माध्यम से आसानी से खरीदे जा सकते हैं. BB क्रीम, शीट मास्क, एसेंस आदि कोरियाई स्किनकेयर उत्पाद प्रभाव, नवाचारपूर्ण अवयव, और आकर्षक पैकेजिंग के कारण मलेशियाई उपभोक्ताओं को पसंद आ रहे हैं.
मलेशिया की लोकप्रिय ब्यूटी ब्लॉगर सिटी नूर शाफिका (Siti Nur Shafika) इसे इस तरह समझाती हैं: 'कोरियाई ब्यूटी उत्पादों के लोकप्रिय होने का एक बड़ा कारण यह है कि उन्हें एशियाई लोगों की त्वचा के प्रकार और टोन को ध्यान में रखकर विकसित किया गया है. साथ ही, कई उपभोक्ता कोरियाई अभिनेत्रियों और आइडल्स की साफ़, चमकदार त्वचा देखकर उनकी ब्यूटी-सीक्रेट अपनाना चाहते हैं. मलेशिया के मुस्लिम उपभोक्ताओं के लिए हलाल प्रमाणित कोरियाई कॉस्मेटिक ब्रांड भी बढ़ रहे हैं, इसलिए यह बाज़ार आगे भी फैलता रहेगा.'
हल्ल्यू ने मलेशिया के मनोरंजन उद्योग को भी प्रभावित किया है. कई मलेशियाई प्रसारण कंपनियाँ कोरियाई ड्रामा और मनोरंजन कार्यक्रमों के प्रारूप आयात कर रही हैं या कोरियाई मनोरंजन एजेंसियों के साथ सहयोग कर रही हैं. साथ ही, मलेशियाई आइडल समूह कोरियाई आइडल प्रशिक्षण प्रणाली अपना रहे हैं, और कुछ ने कोरिया में प्रशिक्षण भी लिया है.
मलेशियाई मीडिया समूह 'Astro' के निर्माता ज़ैन मुस्तफा (Zain Mustafa) कहते हैं: 'हम कोरियाई प्रसारण प्रारूपों और सामग्री निर्माण तकनीक से बहुत प्रेरणा लेते हैं. कोरियाई ड्रामा और मनोरंजन की उच्च-गुणवत्ता उत्पादन प्रणाली, कहानी कहने का तरीका, और वैश्विक विपणन रणनीति मलेशिया के मनोरंजन उद्योग को बहुत कुछ सिखाती है. कोरियाई सामग्री से सीधे मुकाबला करने के बजाय, उन सफल तत्वों को मलेशियाई सामग्री में रचनात्मक ढंग से लागू करना हमारा तरीका है.'
दक्षिण कोरिया और मलेशिया के बीच सांस्कृतिक आदान-प्रदान को बढ़ावा देने के लिए दोनों सरकारें भी विविध प्रयास कर रही हैं. मलेशिया स्थित कोरियाई सांस्कृतिक केंद्र नियमित रूप से कोरियाई भाषा कक्षाएँ, सांस्कृतिक अनुभव कार्यक्रम, फिल्म प्रदर्शन, प्रदर्शनी आदि विभिन्न सांस्कृतिक आयोजन करता है. साथ ही Korea Foundation मलेशिया के विश्वविद्यालयों के साथ सहयोग कर कोरियाई अध्ययन कार्यक्रमों को सहारा देती है और अकादमिक आदान-प्रदान को बढ़ावा देती है.
मलेशिया के संस्कृति, पर्यटन और कला मंत्रालय और दक्षिण कोरिया के संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय सांस्कृतिक सहयोग बैठकों के माध्यम से दोनों देशों के बीच सांस्कृतिक आदान-प्रदान बढ़ाने के तरीकों पर चर्चा कर रहे हैं. 2018 में दोनों देशों ने 'सांस्कृतिक सहयोग समझौता ज्ञापन (MOU)' को नवीकृत कर फिल्म, प्रसारण, प्रदर्शन कला, सांस्कृतिक धरोहर संरक्षण आदि विभिन्न क्षेत्रों में सहयोग बढ़ाने पर सहमति दी.
हाल के वर्षों में सोशल मीडिया और OTT प्लेटफ़ॉर्म के विकास से हल्ल्यू सामग्री मलेशिया में और आसान हो गई है. मलेशियाई युवा YouTube, Netflix, Disney+, VIVI जैसे प्लेटफ़ॉर्मों के माध्यम से नवीनतम कोरियाई ड्रामा, फिल्म, संगीत को तुरंत देख रहे हैं, और Instagram, Twitter, TikTok जैसे सोशल मीडिया के ज़रिए कोरियाई सितारों से जुड़ रहे हैं.
मलेशिया के डिजिटल मीडिया विशेषज्ञ तन वाई केई (Tan Wei Kei) विश्लेषण करते हैं: 'डिजिटल मीडिया ने मलेशिया में हल्ल्यू की गहरी जड़ें जमाने में निर्णायक भूमिका निभाई. पहले टेलीविजन या DVD के ज़रिए सीमित रूप से मिलने वाला कोरियाई कंटेंट अब एक स्मार्टफोन से कहीं भी, कभी भी देखा जा सकता है. साथ ही सोशल मीडिया ने हल्ल्यू प्रशंसकों को एक-दूसरे से जोड़ने, सूचना साझा करने, और प्रशंसक समुदाय बनाने में सक्षम किया है. इस डिजिटल कनेक्टिविटी ने हल्ल्यू के प्रसार की गति और गहराई दोनों को काफी बढ़ा दिया.'
हल्ल्यू ने मलेशियाई समाज पर सांस्कृतिक प्रभाव के साथ आर्थिक असर भी डाला है. कोरिया से जुड़े उत्पादों, सेवाओं, सामग्री की मांग बढ़ने से हल्ल्यू-संबंधित व्यवसाय बढ़ रहे हैं, और कोरियाई कंपनियों का मलेशियाई बाजार में प्रवेश भी आसान हुआ है. हल्ल्यू कोरियाई उत्पादों के प्रति पसंद और भरोसा बढ़ाने वाली सॉफ्ट पावर की तरह काम करता है.
लेकिन मलेशिया में हल्ल्यू के लगातार बढ़ने के लिए कुछ चुनौतियों को भी पार करना होगा. सांस्कृतिक और धार्मिक अंतर के कारण कुछ सामग्री की स्वीकार्यता की समस्या, मुस्लिम बहुल देश होने के नाते कुछ हल्ल्यू सामग्री की विषयवस्तु पर चिंता, और लंबे समय में केवल सांस्कृतिक उपभोग से आगे बढ़कर वास्तविक सांस्कृतिक आदान-प्रदान और आपसी समझ को गहरा करने की आवश्यकता, ये सब उसके सामने खड़े हैं.
मलेशिया के इंटरनेशनल इस्लामिक यूनिवर्सिटी (IIUM) के मीडिया नैतिकता शोधकर्ता हाशिम अहमद (Hashim Ahmad) प्रोफेसर सलाह देते हैं: 'हल्ल्यू सामग्री को मलेशिया में लगातार स्वीकार्य बनाए रखने के लिए स्थानीय सांस्कृतिक और धार्मिक संवेदनशीलताओं को समझना और उनका सम्मान करना ज़रूरी है. साथ ही, हल्ल्यू को केवल एक सांस्कृतिक वस्तु के निर्यात से आगे बढ़कर दोनों देशों के बीच सांस्कृतिक संवाद और परस्पर सीख के अवसर के रूप में विकसित होना चाहिए. यदि कोरिया की रुचि और समझ मलेशियाई संस्कृति के प्रति भी बढ़े, तो दोनों देशों के बीच सांस्कृतिक आदान-प्रदान और अधिक समृद्ध और संतुलित दिशा में बढ़ सकता है.'
दक्षिण कोरिया और मलेशिया के बीच सांस्कृतिक आदान-प्रदान और हल्ल्यू का प्रभाव दोनों देशों के संबंधों का एक महत्वपूर्ण स्तंभ बन गया है, और इसका आर्थिक, राजनीतिक, सामाजिक आदि अन्य क्षेत्रों के सहयोग पर भी सकारात्मक प्रभाव पड़ रहा है. हल्ल्यू मलेशियाई लोगों में कोरियाई संस्कृति के प्रति रुचि और अपनापन बढ़ाता है, और दोनों देशों के लोगों के बीच आपसी समझ को गहरा करने वाला सांस्कृतिक पुल बनता है. आगे भी दोनों देशों के सांस्कृतिक आदान-प्रदान के और फैलने और गहरे होने से कोरिया-मलेशिया संबंधों के और मज़बूत साझेदारी में बदलने की उम्मीद है.
भविष्य के सहयोग की संभावनाएँ और दृष्टि
दक्षिण कोरिया और मलेशिया ने पिछले 60 से अधिक वर्षों में अनेक क्षेत्रों में सहयोग संबंध विकसित किए हैं, और दोनों देशों के पूरक लाभों तथा साझा रुचियों के आधार पर भविष्य में भी और घनिष्ठ सहयोग की उम्मीद है. चौथी औद्योगिक क्रांति, जलवायु परिवर्तन से निपटना, नवीकरणीय ऊर्जा, स्मार्ट सिटी, स्वास्थ्य-चिकित्सा, और क्षेत्रीय सुरक्षा सहयोग जैसे नए क्षेत्रों में सहयोग की संभावनाएँ ध्यान आकर्षित कर रही हैं.
चौथी औद्योगिक क्रांति और डिजिटल अर्थव्यवस्था दोनों देशों के भविष्य सहयोग के सबसे आशाजनक क्षेत्रों में से एक है. दक्षिण कोरिया सूचना एवं संचार प्रौद्योगिकी (ICT), आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस (AI), इंटरनेट ऑफ थिंग्स (IoT), बिग डेटा, 5G तकनीक आदि में विश्वस्तरीय प्रतिस्पर्धा रखता है, और मलेशिया डिजिटल अर्थव्यवस्था में रूपांतरण को राष्ट्रीय विकास रणनीति का मुख्य केंद्र मानता है. यह पारस्परिक रूप से पूरक स्थिति दोनों देशों के बीच तकनीकी सहयोग और डिजिटल नवाचार के क्षेत्र में साझेदारी मज़बूत करने का अवसर देती है.
मलेशिया डिजिटल अर्थव्यवस्था प्राधिकरण (MDEC) के मुख्य तकनीकी अधिकारी रामान तलवार भाटिया (Raman Talwar Bhatia) कहते हैं: 'मलेशिया की डिजिटल रूपांतरण यात्रा में दक्षिण कोरिया एक आदर्श सहयोगी साझेदार है. दक्षिण कोरिया के पास विश्वस्तरीय डिजिटल अवसंरचना और तकनीक है, और उसने प्रभावी डिजिटल सरकारी सेवाएँ, नवाचारशील स्टार्टअप पारिस्थितिकी, तथा डिजिटल शिक्षा प्रणाली बनाने का अनुभव हासिल किया है. मलेशिया इन कोरियाई अनुभवों और विशेषज्ञता को सीखकर अपने डिजिटल पारिस्थितिकी तंत्र के विकास में लागू करना चाहता है. 5G तकनीक, स्मार्ट मैन्युफैक्चरिंग, साइबर सुरक्षा, और डिजिटल सामग्री के क्षेत्रों में सहयोग आशाजनक है.'
दोनों देश पहले ही डिजिटल अर्थव्यवस्था क्षेत्र में सहयोग मज़बूत करने के लिए ठोस कदम उठा चुके हैं. 2021 में दोनों देशों ने 'कोरिया-मलेशिया डिजिटल साझेदारी (Korea-Malaysia Digital Partnership)' शुरू की, जिसके माध्यम से डिजिटल सरकार, स्मार्ट सिटी, साइबर सुरक्षा, डेटा अर्थव्यवस्था आदि क्षेत्रों में सहयोग को बढ़ावा दिया जा रहा है. साथ ही कोरिया के सूचना एवं संचार उद्योग संवर्धन संस्थान (NIPA) और मलेशिया डिजिटल अर्थव्यवस्था प्राधिकरण (MDEC) स्टार्टअप आदान-प्रदान कार्यक्रम चला रहे हैं ताकि दोनों देशों के स्टार्टअपों के बीच सहयोग और तकनीक-साझा को समर्थन मिल सके.
नवीकरणीय ऊर्जा और हरित तकनीक के क्षेत्रों में सहयोग भी आशाजनक है. जलवायु परिवर्तन का सामना करते हुए और सतत विकास की वैश्विक प्रवृत्ति के अनुरूप, दोनों देश हरित ऊर्जा विकास और ऊर्जा दक्षता बढ़ाने के लिए प्रयास कर रहे हैं. दक्षिण कोरिया ग्रीन न्यू डील नीति और 2050 कार्बन-न्यूट्रल लक्ष्य के माध्यम से हरित तकनीक विकास को तेज़ कर रहा है, और मलेशिया ने 2025 तक नवीकरणीय ऊर्जा की हिस्सेदारी 20 प्रतिशत तक बढ़ाने का लक्ष्य तय किया है.
कोरिया ऊर्जा एजेंसी के अंतरराष्ट्रीय सहयोग प्रभारी ली सेओंग-वोन (Lee Seong-won) बताते हैं: 'मलेशिया के पास सौर, जलविद्युत, बायोमास जैसे नवीकरणीय ऊर्जा के प्रचुर संभावनाएँ हैं. दक्षिण कोरिया की उन्नत नवीकरणीय ऊर्जा तकनीक और मलेशिया के प्राकृतिक संसाधनों को जोड़कर ऐसा सहयोग मॉडल बनाया जा सकता है जिससे दोनों देशों को लाभ हो. कोरियाई कंपनियाँ मलेशिया की बड़ी सौर विद्युत परियोजनाओं में भाग ले सकती हैं, या स्मार्ट ग्रिड तकनीक देकर मलेशिया के ऊर्जा रूपांतरण में मदद कर सकती हैं.'
कुछ कोरियाई कंपनियाँ पहले से ही मलेशिया की नवीकरणीय ऊर्जा परियोजनाओं में भाग ले रही हैं. हानवा सॉल्यूशन ने मलेशिया के सारावाक राज्य में हाइड्रोजन फ्यूल सेल विकास परियोजना में निवेश किया है, और हुंडई मोटर हाइड्रोजन मोबिलिटी के क्षेत्र में मलेशियाई कंपनियों के साथ सहयोग कर रही है. आगे भी कार्बन कैप्चर और भंडारण (CCS), इलेक्ट्रिक वाहन चार्जिंग अवसंरचना, ऊर्जा भंडारण प्रणाली (ESS) जैसे विभिन्न हरित ऊर्जा तकनीक क्षेत्रों में दोनों देशों का सहयोग बढ़ने की उम्मीद है.
स्मार्ट सिटी विकास का क्षेत्र भी ऐसा आशाजनक क्षेत्र है जहाँ दोनों देश सहयोग कर सकते हैं. दक्षिण कोरिया ने सोंगदो, सेजोंग आदि में स्मार्ट सिटी विकास का अनुभव हासिल किया है, और मलेशिया इस्कंदर मलेशिया (Iskandar Malaysia), साइबरजया (Cyberjaya) आदि में स्मार्ट सिटी परियोजनाएँ आगे बढ़ा रहा है. दोनों देशों के अनुभव और विशेषज्ञता को जोड़कर अधिक कुशल और सतत शहरी समाधान विकसित करने का अवसर है.
मलेशिया इस्कंदर क्षेत्रीय विकास प्राधिकरण (IRDA) के प्रतिनिधि इस्माइल इब्राहिम (Ismail Ibrahim) कहते हैं: 'हम इस्कंदर मलेशिया को दक्षिण-पूर्व एशिया के अग्रणी स्मार्ट शहर के रूप में विकसित करना चाहते हैं. इसके लिए हम दक्षिण कोरिया की उन्नत तकनीक और अनुभव सीखना चाहते हैं. बुद्धिमान परिवहन प्रणाली, स्मार्ट ग्रिड, शहरी डेटा मंच, और नागरिक भागीदारी अनुप्रयोग जैसे क्षेत्रों में हम कोरियाई कंपनियों और संस्थानों के साथ सहयोग तलाश रहे हैं.'
दक्षिण कोरिया के भूमि, अवसंरचना और परिवहन मंत्रालय तथा मलेशिया के आवास और स्थानीय सरकार मंत्रालय ने 2019 में 'स्मार्ट सिटी सहयोग समझौता ज्ञापन (MOU)' पर हस्ताक्षर कर स्मार्ट सिटी विकास के लिए नीति, तकनीक, और मानव संसाधन आदान-प्रदान को बढ़ावा देने पर सहमति दी. इससे कोरियाई स्मार्ट सिटी तकनीक कंपनियों के लिए मलेशियाई बाजार में प्रवेश आसान हुआ, और दोनों देशों के शहरी योजनाकार एक-दूसरे के अनुभव और सीख साझा कर सके.
स्वास्थ्य-चिकित्सा क्षेत्र में सहयोग भी कोविड-19 महामारी के बाद और महत्वपूर्ण हो गया है. दक्षिण कोरिया उन्नत चिकित्सा तकनीक, कुशल स्वास्थ्य प्रणाली, और डिजिटल हेल्थकेयर के क्षेत्र में मजबूत है, जबकि मलेशिया चिकित्सा पर्यटन उद्योग को विकसित करने और समग्र स्वास्थ्य सेवा स्तर सुधारने का प्रयास कर रहा है.
मलेशिया मेडिकल टूरिज़्म काउंसिल (MHTC) की प्रतिनिधि शेरीन अज़ली (Sherene Azli) कहती हैं: 'दक्षिण कोरिया की चिकित्सा तकनीक और प्रणाली दुनिया भर में सम्मानित है, और मलेशिया उनसे सीखना चाहता है. डिजिटल हेल्थकेयर, दूरस्थ चिकित्सा, मेडिकल AI जैसे क्षेत्रों में दक्षिण कोरिया के साथ सहयोग मलेशिया की स्वास्थ्य प्रणाली को नया रूप देने और चिकित्सा पहुँच सुधारने में मदद करेगा. साथ ही, मलेशिया के हलाल दवाओं के विकास और कोरियाई दवा-तकनीक को जोड़कर मुस्लिम बाजार को लक्षित नए चिकित्सा उत्पाद विकसित करने का अवसर भी है.'
दोनों देशों की सरकारों ने 2022 में 'स्वास्थ्य-चिकित्सा सहयोग समझौता ज्ञापन (MOU)' पर हस्ताक्षर कर चिकित्सा कर्मियों के आदान-प्रदान, चिकित्सा शोध सहयोग, दवा और चिकित्सा उपकरण विकास सहयोग आदि को बढ़ावा देने पर सहमति दी. इससे कोरिया के प्रमुख अस्पतालों और मलेशिया के चिकित्सा संस्थानों के बीच सहयोग बढ़ा, और दोनों देशों के चिकित्सा विशेषज्ञों के लिए ज्ञान तथा अनुभव साझा करने का मंच बना. साथ ही कोविड-19 जैसी महामारी प्रतिक्रिया, संक्रामक रोग निगरानी प्रणाली, और टीका विकास जैसे क्षेत्रों में सहयोग भी मज़बूत होने की उम्मीद है.
सियोल नेशनल यूनिवर्सिटी हॉस्पिटल के अंतरराष्ट्रीय सहयोग केंद्र प्रमुख प्रोफेसर किम जोंग-हुन कहते हैं: 'दक्षिण कोरिया और मलेशिया के पास अपनी-अपनी ताकतें हैं, इसलिए पारस्परिक रूप से पूरक चिकित्सा सहयोग संभव है. दक्षिण कोरिया के पास उन्नत चिकित्सा तकनीक और कुशल स्वास्थ्य बीमा प्रणाली है, जबकि मलेशिया के पास चिकित्सा पर्यटन अवसंरचना और विभिन्न उष्णकटिबंधीय रोगों के शोध का अनुभव है. यदि दोनों देश इन ताकतों को जोड़ दें, तो वे एशियाई चिकित्सा विकास में बड़ा योगदान दे सकते हैं. मलेशिया के उष्णकटिबंधीय रोग शोध डेटा और कोरिया की AI विश्लेषण तकनीक को मिलाकर नए उपचार तरीकों के विकास में breakthrough किया जा सकता है.'
हलाल उद्योग के क्षेत्र में सहयोग भी दोनों देशों की अर्थव्यवस्था को पर्याप्त तालमेल दे सकता है. मलेशिया को विश्वस्तरीय हलाल प्रमाणन अधिकार प्राप्त है, और उसके पास हलाल भोजन, सौंदर्य प्रसाधन, दवाइयों आदि का विशेषज्ञता है. दक्षिण कोरिया के पास उन्नत खाद्य प्रसंस्करण तकनीक, कॉस्मेटिक शोध एवं विकास क्षमता, और विपणन कौशल है, इसलिए यदि दोनों देश सहयोग करें तो वे वैश्विक हलाल बाज़ार को साथ मिलकर विकसित करने का अवसर पा सकते हैं.
मलेशिया हलाल उद्योग विकास निगम (HDC) के हलाल विशेषज्ञ ज़ैनुद्दीन अब्दुल वहाब (Zainudin Abdul Wahab) बताते हैं: 'मलेशिया की हलाल प्रमाणन प्रणाली और दक्षिण कोरिया की उत्पाद नवाचार क्षमता को जोड़कर वैश्विक मुस्लिम उपभोक्ता बाज़ार के लिए प्रतिस्पर्धी उत्पाद विकसित किए जा सकते हैं. हलाल सौंदर्य प्रसाधन, स्वास्थ्य पूरक आहार, और दवाइयों के क्षेत्रों में सहयोग की संभावना अधिक है. मलेशिया हलाल नियमों और मुस्लिम उपभोक्ताओं की ज़रूरतों की समझ दे सकता है, और दक्षिण कोरिया नवाचारपूर्ण उत्पाद विकास तथा गुणवत्ता प्रबंधन कौशल दे सकता है. यह सहयोग दोनों देशों की कंपनियों को मध्य पूर्व, इंडोनेशिया, बांग्लादेश आदि बड़े मुस्लिम बाज़ारों तक पहुँचने में मदद करेगा.'
2020 में कोरिया ट्रेड एसोसिएशन और मलेशिया हलाल उद्योग विकास निगम ने 'हलाल उद्योग सहयोग समझौता ज्ञापन (MOU)' पर हस्ताक्षर कर हलाल प्रमाणन सहायता, हलाल बाज़ार प्रवेश रणनीति साझा करना, संयुक्त शोध एवं विकास आदि को आगे बढ़ाने पर सहमति दी. इससे कोरियाई कंपनियाँ मलेशिया का हलाल प्रमाणन अधिक आसानी से प्राप्त कर सकीं, और हलाल खाद्य प्रदर्शनियों, व्यवसाय मेल-मिलाप कार्यक्रमों आदि के ज़रिए उन्हें मलेशिया तथा व्यापक इस्लामी बाज़ार में प्रवेश का अवसर मिला.
शिक्षा क्षेत्र में सहयोग भी भविष्य के द्विपक्षीय संबंधों के विकास के लिए महत्वपूर्ण क्षेत्र है. कोरिया के विश्वविद्यालय और शोध संस्थान विज्ञान-प्रौद्योगिकी, इंजीनियरिंग, ICT क्षेत्रों में उच्च प्रतिस्पर्धा रखते हैं, और मलेशिया अंतरराष्ट्रीय शिक्षा हब बनने की आकांक्षा रखते हुए उच्च शिक्षा प्रणाली का विकास कर रहा है.
मलेशिया उच्च शिक्षा मंत्रालय की उपमंत्री नोरैनी यूसोफ (Noraini Yusoff) कहती हैं: 'हम कोरियाई विश्वविद्यालयों के साथ अकादमिक आदान-प्रदान, संयुक्त शोध, छात्र और प्रोफेसर विनिमय कार्यक्रमों को बढ़ाना चाहते हैं. आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस, रोबोटिक्स, जैव प्रौद्योगिकी, नवीकरणीय ऊर्जा जैसे भविष्योन्मुख क्षेत्रों में शिक्षा सहयोग महत्वपूर्ण है. साथ ही व्यावसायिक प्रशिक्षण और तकनीकी शिक्षा के क्षेत्रों में भी हम कोरिया की उन्नत प्रणाली से सीखना चाहते हैं. ऐसा शिक्षा सहयोग दोनों देशों के सतत आर्थिक विकास और मानव संसाधन विकास में योगदान देगा.'
वर्तमान में मलेशिया में कोरिया के कई विश्वविद्यालय शाखा या सहयोग कार्यक्रम चला रहे हैं, और कई मलेशियाई छात्र कोरियाई विश्वविद्यालयों और भाषा संस्थानों में पढ़ रहे हैं. यह शैक्षिक आदान-प्रदान दोनों देशों के युवाओं के बीच आपसी समझ बढ़ाता है, और लंबे समय में द्विपक्षीय संबंधों के विकास की नींव बनने वाले मानव नेटवर्क बनाने में मदद करता है.
रक्षा और सुरक्षा क्षेत्रों में सहयोग भी मज़बूत हो रहा है. दोनों देशों की क्षेत्रीय सुरक्षा समस्याओं, समुद्री सुरक्षा, साइबर सुरक्षा, रक्षा उद्योग आदि में साझा रुचियाँ हैं, और इसी आधार पर सहयोग बढ़ाया जा रहा है.
कोरिया रक्षा अध्ययन संस्थान (KIDA) के दक्षिण-पूर्व एशिया सुरक्षा विशेषज्ञ प्रोफेसर जंग यूल-चोल बताते हैं: 'दक्षिण कोरिया और मलेशिया क्षेत्रीय सुरक्षा वातावरण में बदलाव का सामना करने के लिए अधिक घनिष्ठ सुरक्षा सहयोग अपनाने की कोशिश कर रहे हैं. कोरिया की रक्षा-उद्योग तकनीक और मलेशिया के क्षेत्रीय नेटवर्क को मिलाकर दोनों देशों के लिए लाभकारी सहयोग मॉडल बनाया जा सकता है. साथ ही समुद्री सुरक्षा, आतंकवाद-रोधी प्रयास, साइबर सुरक्षा जैसी गैर-पारंपरिक सुरक्षा चुनौतियों से निपटने के लिए संयुक्त प्रशिक्षण और सूचना-साझा भी महत्वपूर्ण सहयोग क्षेत्र हैं.'
2017 में हस्ताक्षरित 'कोरिया-मलेशिया रक्षा सहयोग समझौता ज्ञापन (MOU)' ने द्विपक्षीय रक्षा सहयोग का संस्थागत आधार तैयार किया, और उसके बाद सैन्य आदान-प्रदान, रक्षा उद्योग सहयोग, संयुक्त प्रशिक्षण आदि सक्रिय रूप से हुए हैं. कोरियाई रक्षा कंपनियाँ मलेशिया की सैन्य आधुनिकीकरण परियोजनाओं में भाग लेने के अवसर तलाश रही हैं, और दोनों देशों की सरकारें रक्षा अनुसंधान एवं विकास तथा प्रौद्योगिकी हस्तांतरण के क्षेत्रों में भी सहयोग बढ़ा रही हैं.
क्षेत्रीय और अंतरराष्ट्रीय मंचों पर सहयोग भी द्विपक्षीय संबंधों का एक महत्वपूर्ण पहलू है. दक्षिण कोरिया और मलेशिया संयुक्त राष्ट्र, G20, APEC, ASEAN+3 आदि विविध अंतरराष्ट्रीय संगठनों और मंचों में साझा हितों और मूल्यों के आधार पर सहयोग करते हैं. दक्षिण कोरिया की दक्षिणी पड़ोस नीति आसियान देशों सहित सहयोग मज़बूत करने का लक्ष्य रखती है, इसलिए भविष्य में द्विपक्षीय बहुपक्षीय सहयोग के अवसर और बढ़ने की उम्मीद है.
मलेशिया इंस्टिट्यूट ऑफ स्ट्रैटेजिक एंड इंटरनेशनल स्टडीज़ (ISIS Malaysia) की अंतरराष्ट्रीय संबंध विशेषज्ञ शरीफ़ा मुनिरा (Sharifah Munirah) विश्लेषण करती हैं: 'दक्षिण कोरिया की दक्षिणी पड़ोस नीति और मलेशिया की "पूर्वाभिमुख नीति 2.0" एक-दूसरे की पूरक हैं. दोनों देश क्षेत्रीय आर्थिक एकीकरण, सतत विकास, और शांतिपूर्ण तथा स्थिर क्षेत्रीय व्यवस्था के निर्माण को चाहते हैं. इस साझा दृष्टि के आधार पर कोरिया-मलेशिया सहयोग द्विपक्षीय संबंधों से आगे बढ़कर आसियान-कोरिया संबंधों के विकास का उत्प्रेरक बन सकता है. मेकांग क्षेत्र विकास, समुद्री प्लास्टिक प्रदूषण से निपटना, क्षेत्रीय संपर्कता सुदृढ़ीकरण जैसे क्षेत्रों में दोनों देश अग्रणी भूमिका निभा सकते हैं.'
सांस्कृतिक और जन-स्तरीय आदान-प्रदान का विस्तार भी भविष्य के द्विपक्षीय संबंधों के विकास का महत्त्वपूर्ण आधार होगा. ऊपर चर्चा किए गए हल्ल्यू के प्रभाव के आधार पर अब एकतरफ़ा सांस्कृतिक प्रसार से आगे बढ़कर द्विदिश सांस्कृतिक आदान-प्रदान की ओर बढ़ना चाहिए. मलेशिया की विविध संस्कृति, भोजन, कला, पर्यटन संसाधनों को कोरिया में परिचित कराना, और दोनों देशों के लोगों को एक-दूसरे की संस्कृति को और गहराई से समझने के अवसर बढ़ाना ज़रूरी है.
कोरिया-मलेशिया सांस्कृतिक आदान-प्रदान संघ की सह-अध्यक्ष किम यंग-ही इस तरह सुझाव देती हैं: 'अब तक का सांस्कृतिक आदान-प्रदान मुख्यतः हल्ल्यू सामग्री के मलेशिया में प्रसार पर केंद्रित रहा है, लेकिन आगे चलकर मलेशिया की समृद्ध सांस्कृतिक संपदा को कोरिया में पेश करने वाला संतुलित आदान-प्रदान आवश्यक है. मलेशिया के पारंपरिक संगीत, नृत्य, भोजन, हस्तशिल्प आदि को कोरिया में प्रस्तुत करने वाले सांस्कृतिक उत्सव, दोनों देशों के कलाकारों की संयुक्त रचनात्मक परियोजनाएँ, और दोनों देशों के युवाओं के आदान-प्रदान कार्यक्रमों के माध्यम से और गहरी सांस्कृतिक समझ तथा जुड़ाव बनाया जा सकता है.'
हाल में मलेशिया की विविध संस्कृति को परिचित कराने वाले कार्यक्रम कोरिया में आयोजित किए जा रहे हैं, और मलेशियाई भोजन, हलाल उत्पाद, इस्लामी संस्कृति आदि के प्रति कोरियाइयों की रुचि भी धीरे-धीरे बढ़ रही है. यह प्रवृत्ति दोनों देशों के बीच सांस्कृतिक समझ और जुड़ाव को और मजबूत करेगी.
लेकिन दोनों देशों के सहयोग को और विकसित होने के लिए कुछ चुनौतियों को भी पार करना होगा. सबसे पहले, भाषा बाधाएँ और सांस्कृतिक अंतर अभी भी दोनों देशों की कंपनियों और व्यक्तियों के बीच सहयोग में रुकावट बन सकते हैं. साथ ही राजनीतिक और आर्थिक वातावरण में बदलाव से उत्पन्न नीति अनिश्चितता, और अन्य प्रतिस्पर्धी देशों के साथ प्रतिस्पर्धा भी विचार करने योग्य तत्व हैं.
अंतरराष्ट्रीय राजनीति विशेषज्ञ रामन धर्मरतनम (Raman Dharmaratnam) सलाह देते हैं: 'दक्षिण कोरिया और मलेशिया के सहयोग को और सफल बनाने के लिए अल्पकालिक लाभ से आगे बढ़कर दीर्घकालिक दृष्टि और पारस्परिक सम्मान पर आधारित साझेदारी बनानी होगी. दोनों देशों को एक-दूसरे की संस्कृति, मूल्यों और राजनीतिक वास्तविकताओं का सम्मान करते हुए साझा हितों और लक्ष्यों का पीछा करने वाला संतुलित दृष्टिकोण अपनाना चाहिए. साथ ही, सरकार-से-सरकार सहयोग से आगे बढ़कर व्यवसाय, अकादमिक जगत, नागरिक समाज आदि विभिन्न हितधारकों की भागीदारी वाली बहुस्तरीय सहयोग संरचना विकसित करनी चाहिए.'
मलेशिया स्ट्रैटेजिक एंड इंटरनेशनल स्टडीज़ सेंटर (CSIS) के एशिया विशेषज्ञ तन श्री रास्टोगी (Tan Sri Rastogi) भविष्य के कोरिया-मलेशिया संबंधों पर कहते हैं: 'दक्षिण कोरिया और मलेशिया ने पिछले 60 वर्षों में कई चुनौतियों और परिवर्तनों के बीच लगातार सहयोग संबंध बनाए रखे हैं. अब दोनों देशों को चौथी औद्योगिक क्रांति, जलवायु परिवर्तन, भू-राजनीतिक परिवर्तन जैसी नई चुनौतियों का साथ मिलकर सामना करते हुए और अधिक समावेशी तथा भविष्योन्मुख साझेदारी बनानी चाहिए. यदि दोनों देश अपनी-अपनी ताकतों को जोड़ते हुए, पारस्परिक समझ और सम्मान पर आधारित सहयोग को आगे भी विकसित करते रहें, तो कोरिया-मलेशिया संबंध आने वाले समय में और घनिष्ठ तथा पारस्परिक लाभकारी साझेदारी के रूप में विकसित होंगे.'
निष्कर्षतः, दक्षिण कोरिया और मलेशिया का भविष्य सहयोग पारंपरिक आर्थिक सहयोग से आगे बढ़कर डिजिटल अर्थव्यवस्था, नवीकरणीय ऊर्जा, स्मार्ट सिटी, स्वास्थ्य-चिकित्सा, हलाल उद्योग, शिक्षा, सुरक्षा आदि विभिन्न क्षेत्रों में फैल रहा है. दोनों देश अपनी पूरक ताकतों के आधार पर साझा चुनौतियों का सामना करेंगे, साझा विकास लक्ष्यों का पीछा करेंगे, और और अधिक समावेशी तथा गहरे सहयोग संबंध बनाएँगे, ऐसी उम्मीद है. यह सहयोग दोनों देशों के साथ-साथ एशिया क्षेत्र की शांति, समृद्धि, और सतत विकास में भी योगदान देगा.
Kim Kyung-jin
वकील · पूर्व सांसद · AI नीति शोधकर्ता
© 2026 Kim Kyung-jin. All rights reserved.











