紹介

ABOUT

金京鎮

長城からアルゴリズムまで

金京鎮の歩みをたどると、一つの型が見えてきます。終わりに見えた地点で、予想しにくい方向へ曲がること。そして、その後に深く入り込むことです。

01長城から始まった線

全羅南道長城郡三西面宝生里。1966年7月、その村の田んぼの間で一人の子どもが生まれました。七人きょうだいの長男。家にはまともな本棚もない農家でした。子どもの世界は村の裏手の丘で終わっていて、その向こうに何があるのか教えてくれる人もいませんでした。半世紀を過ぎて、その子どもは検察庁の取調室、国会の聴聞会場、カトマンズの路地、アルメニアの修道院、そしてAI講演の舞台を歩くことになります。

02問いを立てる法律家

光州白雲小学校、武珍中学校、錦湖高等学校を経て、高麗大学法学部に進みました。大学院修士課程に在学していた1989年、第31回司法試験に合格します。二十三歳でした。司法研修院21期を終え、軍法務官勤務を終えた後、1995年に仁川地方検察庁で検察官としての生活が始まりました。

検察で過ごした十三年は、金京鎮という人物の骨格をつくった時間でした。仁川、群山、光州、大検察庁、ソウル中央地検、光州高検、天安、大田。企業犯罪、金融事件、知的財産権事件を扱い、膨大な記録の中から核心をつかみ、相手の論理を読み、弱い地点を問う技術を身につけました。

2008年、検察を離れて弁護士になりました。最初に引き受けたのは、清掃労働者の未払い賃金訴訟、消防公務員の未払い手当訴訟、軍事政権時代に拷問を受けた被害者の法律支援でした。企業犯罪を扱ってきた検察官が、法服を脱いだ直後に労働者と被害者の側へ向かったのです。

03政治と技術政策

政治との最初の接点は、2007年の文国現大統領候補陣営で法律特別補佐を務めたことでした。2008年の総選挙、光州北区甲で落選。2012年、同じ選挙区で再び落選。三度目も同じ場所に立ちました。

2016年4月、第20代国会議員選挙。国民の党候補として、光州・全南地域最高得票率となる70.8パーセントで当選しました。国会では科学技術情報放送通信委員会に所属し、デジタルガバナンス、スマートシティ、自動運転、データ保護、人工知能立法に取り組みました。

彼が代表発議した人工知能基本法案は、韓国国会におけるAI立法議論の早い出発点になりました。韓米ミサイル指針の廃止をめぐっては、それが条約ではないという法律上の論拠を示し、ミサイルエンジン技術と宇宙産業の将来を結びつけました。科学技術革新本部の創設にも、この時期の仕事がつながっています。

多くの人の記憶に残ったのは、国政調査の聴聞会でした。彼の質問は大声でも演出でもなく、静かで細かいものでした。一つひとつの言葉で証人の証言構造をほどいていく。検察の現場で磨かれた質問の技術が、国会で働いた場面でした。

04バックパックとAI

2024年の総選挙で落選した後、二十日ほどでバックパックを用意しました。インド、ネパール、トルコ、マレーシア、アルメニア、スロバキア、ウズベキスタンなど十三か国。三か月、スタッフもガイドもいませんでした。

三十を超える言語が交差する旅で、大規模言語モデルは翻訳者であり、旅の案内人であり、文化解説者でした。アルメニアの修道院の前でキリスト教史を尋ね、マラッカ海峡を見ながら海上交易路と地政学を尋ねました。

旅の記録は本になりました。『千の祈り、一つの山:アルメニアを読む』『マレーシア、マラッカ海峡を支配する者が世界を支配する』『ジョージア歴史文化紀行』。旅行記でありながら、知識人の読書ノートのような本でした。旅が終わる頃、頭の中には政治復帰の筋書きだけではない別の絵が浮かんでいました。帰国後のテレビ番組で、彼は政治の話ではなく人工知能の話を始めました。

05本と講演

一か月で原稿を書き上げ、出版社を訪ねました。一年に満たない時間で、著書の数は急に増えていきます。『AI行政革命』は十六か国の政府によるAI導入を比較します。『AI覇権戦争』は米中技術競争の中で韓国がどこに立つべきかを問います。『AI生活、毎瞬間が変わる』は、コードに縁のない人にもわかる言葉でAIを説明します。

そのほかにも、人工知能戦闘機、Palantir、脳コンピューターインターフェース、AIが人間に投げる問い、国防、教育、選挙、AI法廷を扱いました。サム・アルトマンとジェンスン・フアンの人物書、文明論、政治入門、学校暴力の法律ガイド、旅行記まで合わせると、著作は二十冊を超えます。

これらの本には、元検察官の分析力と元国会議員の政策を見る目が重なっています。技術を説明しながら、技術が法律、制度、社会構造とぶつかる地点を見ます。講演依頼も続きました。自治体、公企業、教師、大学生、自営業者、保険設計士、高齢者まで、聴衆は広がりました。

ラジオやテレビに出演し、コラムを書き、AIの使い方を教え、YouTubeチャンネルも運営しています。十六か国のAI政策、個人情報保護、デジタルガバナンス、スマートシティ、自動運転、日常のAI道具を、一つの流れの中で語っています。

06曲がり方

金京鎮を理解するには、肩書きを並べるだけでは足りません。見るべきなのは、転換点でどんな選択をしたかです。検察官から弁護士に移ったとき、賃金訴訟と人権事件を選びました。二度の落選後も、選挙区を変えず同じ場所に戻りました。国会議員を経験した後の落選では、事務所で次の政治機会を待つのではなく、バックパックを背負い、現場でAIを学び始めました。

長城の田んぼから始まった一本の線は、法律、技術、公共政策、本、大衆教育を横切ってここまで来ました。それが、金京鎮弁護士がいま立っている場所です。次にどちらへ曲がるのかは、まだ誰にもわかりません。

07連絡先
kimkj.com ホーム
上部へスクロール
kimkj.com ホーム